Политическая жизнь Bono из U2

 

Боно

 

А вот здесь можно нилуфар усманова все песни послушать онлайн.

— Как прошла ваша встреча с папой?

БОНО: Я был там не один, Боб Гелдоф тоже удостоился аудиенции. Мы шли через покои летней резиденции папы и нервно хихикали. Из одной комнаты нас вели в другую -словно мы попали в какую-то очень реалистичную компьютерную игру! Покои становились все меньше и меньше, а
троны в них все больше и больше. Еще с нами был Куинси Джонс — знаете, легендарный джазмен, продюсер Майкла Джексона, и все такое. «Поглядите на эти гобелены, парни! -воскликнул он,- Они видели заседания Святой инквизиции, под ними сидел сам Торквемада (Великий инквизитор. -Пер.}!»И все нервно рассмеялись. А потом в покои медленно вошел очень красивый, очень пожилой господин, и я заметил у него на ногах шлепанцы от Гуччи! Вот это да! Это и был папа. Мне показалось, что он смотрит прямо на меня, и я очень занервничал: с чего бы сам папа стал смотреть на такого недостойного урода?! Потом я подумал, что его могут смущать мои темные очки, и поспешно снял их. Немного спустя он заговорил со мной, а сам все время смотрел на очки, которые я крутил в руках, и улыбался. Помню, я еще подумал, что все эти святые люди обладают своеобразным чувством юмора! И вдруг он взял мои очки, нацепил себе на нос и хитро так ухмыльнулся! И я понял, что папа изобразил меня на сцене! О Боже, он видел концерты U2! Сопровождавшие нас фотографы из Ватикана едва не спятили, когда он это сделал, и принялись сверкать своими вспышками. Я еще подумал, что за такой кадр папы в моих очках и с моей ухмылкой любой журнал отвалил бы любые деньги! Но что подумали бы прихожане? К сожалению, они вряд ли оценили бы чувство юмора папы. А потом мы долго разговаривали об ответственности Запада перед остальным миром. Папа отлично понимает, что такое моральная и интеллектуальная ответственность! И я подумал: это же тот самый человек, который принимал участие в уничтожении «железного занавеса», и он уже очень стар, но по-прежнему работает во имя человечества, и ему предстоит разрушить еще более серьезную стену! И знаете, я не видел никакой такой пропасти, которая разделяла бы его и ничтожных людишек вроде меня,
— Как папа отнесся к вашей идее списать долги стран третьего мира?

БОНО: С пониманием. За свои старые долги одна только Африка платит нам, самым богатым развитым странам Запада, 200 миллионов долларов в неделю! Между прочим, далеко не во все свои долги они залезли добровольно, часто их принуждали брать займы. Диктатору Мобуту (в середине 60-х президент Бельгийского Конго. — Пер.), например, выплатили миллиарды долларов, и все до последнего цента прикарманила его камарилья, — почему народ должен расплачиваться за коррупцию власти?! Политика, «холодная война», прагматизм и цинизм — вот с чем приходится иметь дело простым людям. Которым мы хотим дать шанс подняться с колен. Гелдоф и я, мы буквально осадили политиков, он обрабатывает Тони Блэра, я до последнего времени вел психическую атаку на Клинтона, который, в конце концов, списал 100 процентов долгов 36 стран. Сдался и Блэр. Сейчас мы обрабатываем правительства Франции и Германии. И теперь настала очередь Буша прятаться от меня.
— Чем вы объясняете такую податливость властей?

БОНО: А черт его знает! Вообще-то, это безумие какое-то:
в Белый дом заваливается рок-музыкант и принимается объяснять президенту самой богатой а мире страны, что он, президент, не прав, и как ему, президенту, надо жить дальше. Президент Клинтон человек вежливый, но, я вижу, у него начинает потихоньку ехать крыша. Входит один из его помощников и начинает спрашивать: чего мне, в конце концов, надо? Гастроли U2 в тюрьме самого строгого режима? Пожалуйста! Освобождение от налогов на два года? Запросто! Концерт в Белом доме? Хоть завтра! Нет? Тогда, в чем дело? Людям, даже самым прогрессивным и самым демократичным, иногда бывает трудно понять, что лично тебе ничего не нужно, что тебя интересуют какие-то отвлеченные, на их взгляд, материи. Но если удается им обьяснить свою цель, они обычно идут навстречу, В любом случае, мне проще привлечь внимание руководителя государства, чем другому руководителю государства.

По материалам журнала Ровесник

538 просмотров всего, 1 просмотров сегодня

Может быть вам еще будет интересно почитать...

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *